布農族小米播種祭與祈禱小米豐收歌:秋冬的粟作祭儀怎麼認識
布農族的歲時祭儀以小米為中心。原住民族委員會介紹,每年 11 至 12 月間布農人舉行小米播種祭,祭儀結束前由家中男子合唱「祈禱小米豐收歌」(pasibutbut),也就是常說的八部合音。這一則整理祭儀的由來、各資料記載的時節、歌的唱法與禁忌,以及旅客想認識時該有的禮儀。
海端鄉最為人知的祭典是春天的射耳祭,但布農族一年的祭儀其實是繞著小米展開的,秋冬正是播種的時節。這一則依原住民族委員會、國家文化資產網與海端鄉公所的資料,回答小米播種祭是什麼、什麼時候舉行、「祈禱小米豐收歌」怎麼唱,以及旅客該怎麼得體地認識它。
為什麼布農族的祭儀圍繞著小米?
原住民族委員會介紹,布農族傳統上以山田燒墾式農業為主,主要作物是小米、玉米與甘薯;現在的飲食則多以稻米、地瓜為主食。布農族的歲時祭典與小米種植密切結合,祭儀日期因各社群居住地而有很大的差異。國家文化資產網的登錄資料也寫道,傳統祭儀以粟作祭儀為中心,一年之中約占五十天。
原民會也提到,日本殖民統治時期強迫族人種植水稻,加上經濟作物改變與外來宗教的影響,歲時祭儀受到重大衝擊,幾乎停止舉辦;現在部分活動仍取傳統儀式的精神延續下來。
小米播種祭在什麼時候?
不同資料記載的時節不一樣,反映的正是各社群、各部落的差異:
| 資料 | 記載的時節 |
|---|---|
| 原住民族委員會 | 每年 11 至 12 月間舉行小米播種祭;祭儀結束前,在家屋前由資格符合的家中男子圍成一圈,合唱祈禱小米豐收歌 |
| 國家文化資產網(南投縣登錄資料) | 傳統上 pasibutbut 在一月的撒種祭(minpinan)到三月的拔草祭(manato)期間演唱,一年約三個月;拔草祭結束後就不准再唱 |
海端鄉各部落是否舉行、在哪一天舉行,以部落的公告為準。截至 2026 年 11 月 7 日,海端鄉公所的活動訊息沒有公布對外開放的小米播種祭活動。
「祈禱小米豐收歌」怎麼唱?
國家文化資產網的資料說明,播種祭、除草祭、驅疫祭、收穫祭與新年祭等和小米耕種有關的儀式,都要唱 pasibutbut,祈求小米豐收。這首歌沒有歌詞,以「u」與「e」的母音演唱,靠泛音形成和聲;演唱時族人聆聽整體的聲音、不斷修正自己的音程,始終保持完全五度。演唱者必須是「聖潔」的男子,表現族人對天神的敬畏。目前只有巒社群與郡社群保有完整的祭儀過程,而海端鄉公所介紹,郡社群與巒社群都有部落在海端鄉。
原民會記載,1952 年日本音樂學者黑澤隆朝把這首歌的錄音寄往聯合國教科文組織,繁複的和音讓當時的音樂學者大感驚訝,也改寫了音樂起源的論點。歌曲一開始只有四部,音域升高到某個層次時會出現八個不同的音,因此被稱為「八部合音」。南投縣政府在 2009 年把它登錄為傳統表演藝術,保存團體是南投縣信義鄉布農文化協會。
旅客想認識,要注意什麼?
- 祭儀是部落的信仰與家族生活,不是表演。沒有受到邀請時,不要進入家屋或祭儀場地;拍照、錄影、錄音前都要先徵得同意。
- 原民會說明,小米倉是布農族家屋中最神聖的地方,不讓外人進入。
- 海端鄉公所列出的生活禁忌提到,走路時不可從他人前方橫越,收小米時尤其要注意;進行活動前若聽到噴嚏聲或放屁聲,活動必須停止。遇到族人因此暫停或改期,請尊重。
- 想先有基本認識,可以到海端村的布農族文化館看展示;有沒有公開的演唱或活動,以館方與鄉公所的公告為準。
資料整理參考:原住民族委員會、國家文化資產網、海端鄉公所的公開資料。活動日期、開放時間與交通班次會調整,出發前請以各單位的最新公告為準。
